Современная версия
-- Превед! -- сказал Медвед, обращаясь неизвестно к кому.
-- Превед! -- ответил Неизвестно Кто.
-- Ох! -- сказал Медвед. -- Превед!
-- Превед!
-- Превед! -- сказал Медвед, недоумевая, до каких пор этот обмен преведами будет продолжаться.
Тут Неизвестно Кто вошел, и при свете свечи они уставились друг на друга.
-- Я -- Пух, -- сказал Медвед.
-- А я -- Тигра.